اذان ميں اشهد ان عليا ولي الله کہنا
مسئلہ843۔ اشہدان علیاولی اللہ [یعنی میں گواہی دیتا ہوں کہ علی علیہ السلام اللہ کے ولی ہیں ] اذان واقامت کاجزء نہیں ہے، لیکن اشہدان محمدا رسول اللہ کے بعدبقصدقربت اورتبرک کہنابہترہےلیکن اس طرح سے کہ معلوم ہو جزء نہیں ہے ۔اذان اوراقامت کاترجمہ :1۔ اللہ اکبر، : خدااس سے بزرگ وبرترہے کہ اس کی توصیف کی جائے۔ 2۔ اشہدان لاالہ الااللہ، : میں گواہی دیتاہوں کہ خداکے علاوہ کوئی اورمعبودنہیں ہے۔ 3۔ اشہدان محمدارسول اللہ ، : میں گواہی دیتاہوں کہ محمدخداکے بھیجے ہوئے رسول ہیں۔ 4۔ حی علی الصلاة، : نماز کے لیے جلدی کرو۔5۔ حی علی الفلاح ، : کامیابی کے لئے جلدی کرو۔ 6۔4 حی علی خیرالعمل ، : بہترین عمل کے لئے جلدی کرو۔7۔ اللہ اکبر، : اللہ سب سے بزرگ ہے ۔ 8۔ قدقامت الصلاة : نمازقائم ہوگئی ۔ 9۔ لاالہ الااللہ، : خداکے علاوہ کوئی معبودنہیں ہے۔