جامع المسائل، مرکز پاسخگویی به احکام شرعی و مسائل فقهی

N° .986- Es obligatorio realizar el testimonio en el segundo ciclo de todas las oraciones obligatorias, en el tercer ciclo de la oración del ocaso y en el cuarto ciclo de las oraciones del mediodía, tarde y noche. La manera de realizar el testimonio es la siguiente: Sentarse luego de la segunda prosternación y con el cuerpo tranquilo y quieto pronunciar el testimonio, diciendo:‌‌اَشْهَدُ اَنْ لااِلهَ اِلاّ اللهُ وَحْدَهُ لاشَريكَ لَهُ(Ash-hadu an lâ ilâha il-la-l-lâhu wahdahu lâ sharíka lah)(Testimonio que no hay dios sino Allah, Único sin asociados)وَ اَشْهَدُ اَنَّ مُحَمّداً عَبْدُهُ وَ رَسولُهُ(wa ash-hadu anna muhammadan "abduhu wa rasúluh)(Y testimonio que Muhammad es Su siervo y Enviado)أللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد‌‌(Al-lâhumma sal-li "alâ muhammad wa âali muhammad)(Dios mío bendice a Muhammad y a la familia de Muhammad)Las frases del testimonio deben pronunciarse correctamente en lengua árabe una tras otra.